How to read the menu. The guide translated the restaurant's official menu (a scan dated 12.09.2025) into Russian. Prices were recognized automatically and sections reconstructed from the scan's layout; the original name is shown under each translated one. The ? mark flags 18 items worth double-checking. No service charge was found in the scan (other AgalarovRest venues charge 10%). The scan has no bar list.

Oven-Baked Bread

4 items · 1–3 ₼

Bread and flatbreads to go with meze and kebabs.

Balloon Bread3 ₼

Balonekmek — airy Turkish bread

Turkish Loaf1 ₼

Turk batonu

Spiced Lavash with Paprika and Herbs2 ₼

Ədviyyatlı lavaş paprika və göyərti ilə

Turkish Pide Flatbread2 ₼

Türk pide çörəyi

Cold Meze

17 items · 9–12 ₼

Meze are small starters ordered for the whole table.

Atom?9 ₼

Atom — thick yogurt with hot dried peppersTo be confirmed: ingredients per the traditional recipe — not spelled out in the menu

Şakşuka?9 ₼

Şakşuka — a Turkish starter of fried eggplant and vegetables in tomato sauceTo be confirmed: ingredients per the traditional recipe

Baba Ganoush9 ₼

Babaqanuş — a purée of roasted eggplant

Charcoal-Roasted Peppers9 ₼

Közlənmiş bibər məzəsi

Grape Leaf Dolma with Cherries9 ₼

Yarpaq dolması albalı ilə

Hummus9 ₼

Humus

Purslane with Yogurt?9 ₼

Pərpətöyün yoqurt iləTo be confirmed: OCR gave “Parpatoun” — read as “pərpətöyün” (purslane)

Eggplant Ezme9 ₼

Badımcan əzmə — a chopped eggplant starter

Tulum Cheese12 ₼

Tulum pendiri

Haydari9 ₼

Haydari — thick yogurt with herbs

Cacık9 ₼

Cacıq — yogurt with cucumber

Muhammara9 ₼

Muhammara — a paste of roasted peppers and nuts

Spicy Ezme?9 ₼

Acılı əzməTo be confirmed: low recognition confidence (0.85)

Köpoğlu9 ₼

Köpoğlu — fried vegetables with yogurt

Pickle Platter9 ₼

Qarışıq turşu

Hot Mini Peppers Stuffed with Cheese9 ₼

Pendirlə doldurulmuş acı bibər

Ezine Cheese9 ₼

Ezine pendiri

Meat and Fish Starters

6 items · 18–30 ₼

Shrimp with Orange?24 ₼

Portakallı karidesTo be confirmed: listed in the meze column at 24 ₼ — the section needs checking

Beef Carpaccio18 ₼

Karpaccio mal ətindən

Beef Tartare23 ₼

Tartar mal ətindən

Sea Bass Ceviche25 ₼

Levrek seviçi

Meze Platter with Romaine Leaves and Flaky Bread30 ₼

Məzə çeşidləri Romano yarpağı və puf çörək ilə

Smoked Charcuterie Platter22 ₼

Qarışıq füme ətlər

Hot starters

7 items · 9–26 ₼

Tiger Prawns in Tomato Sauce?26 ₼

Karayağlı tomat souslu palanq krevetlərTo be confirmed: OCR gave “Karayağlı…” — the first word couldn't be deciphered

Shrimp with Garlic and Vegetables26 ₼

Krevetlər sarımsaq və tərəvəz ilə

Fried Halloumi11 ₼

Hallumi pendiri qızardılmış

Baked Mushrooms with Garlic9 ₼

Bişmiş şampinyonlar sarımsaq ilə

Squid in Tomato Sauce16 ₼

Tomat sousunda kalmar

Crispy Squid with Tartar Sauce18 ₼

Xırtıldayan kalmar tartar sousu ilə

Spicy Chicken Wings16 ₼

Acılı toyuq qanadları

Salads

6 items · 11–22 ₼

Gavurdağ Salad?11 ₼

GavurdağTo be confirmed: OCR shows two prices for this salad, 11 and 15 ₼

Salad with Tulum Cheese19 ₼

Tulum pendiri ilə salat

Arugula Salad17 ₼

Rukkola ila salat

Shepherd's Salad11 ₼

Çoban salatı — a shepherd's salad of fresh vegetables

Tabbouleh Salad16 ₼

Tabule salatı

Roast Beef Salad22 ₼

Rostbif ilə salat

Soups

5 items · 9–13 ₼

Lentil Soup9 ₼

Mərci

Ezogelin Soup with Lamb13 ₼

Ezogelin quzu əti ilə — lentils, bulgur, mint

White Bean Soup11 ₼

Ağ lobya şorbası

Pumpkin Soup10 ₼

Balqabaq şorbası

Tomato Soup10 ₼

Tomat şorbası

Lahmacun and Pide

2 items · 10–15 ₼

Lahmacun10 ₼

Lahmacun — a thin flatbread with minced meat

Mixed Pide15 ₼

Qarışıq pide — with minced meat and cheese

Köfte and Burgers

6 items · 14–22 ₼

Grilled Köfte14 ₼

İzgara köftə

Köfte with Cheese17 ₼

Pendirli köftə

Köfte with Vegetables and Cheese?17 ₼

Tərəvəzli pendirli köftəTo be confirmed: the name was recognized as one run-together word

Dry Aged Burger20 ₼

Burger Dry Aged — made from dry-aged beef

Lokum Burger22 ₼

Lokum Burger

Asado Burger20 ₼

Asado burger

Steaks

9 items · 17–90 ₼

Steak prices are per 100 g of weight.

Dallas17 ₼ /100 g

Dallas 100 q — price per 100 g

Ribeye17 ₼ /100 g

Rib eye 100 q — price per 100 g

T-Bone17 ₼ /100 g

T-bone 100 q — price per 100 g

Striploin17 ₼ /100 g

Striploin 100 q — price per 100 g

Tomahawk17 ₼ /100 g

Tomahawk 100 q — price per 100 g

Porterhouse17 ₼ /100 g

Porterhouse 100 q — price per 100 g

Lokum?35 ₼ /100 g

Lokum — tender beef tenderloinTo be confirmed: description inferred from the name; not spelled out in the menu

Beef Spaghetti?32 ₼ /100 g

Beef spaghetti — thin ribbons of beefTo be confirmed: description inferred from the name; not spelled out in the menu

Asado?90 ₼ /100 g

Asado — beef ribsTo be confirmed: the 90 ₼ price is probably for a sharing portion; weight not recognized

Kebabs and Grill

13 items · 12–120 ₼

Kuzu Sabat — a Lamb Dish?120 ₼

Quzu sabatTo be confirmed: the name was recognized with low confidence; at 120 ₼, check the contents and portion

Adana Kebab27 ₼

Adana

Balık Şiş35 ₼

Balıq şiş — dorado on skewers

Adana Kebab in Dough34 ₼

Xəmirdə adana

Tavuk Şiş12 ₼

Tavuk sis — chicken on skewers

Crispy Chicken Wings12 ₼

Çıtır toyuq qanadları

Sarma Beyti?33 ₼

Sarma beyti — kebab wrapped in lavashTo be confirmed: OCR shows two prices for this item, 33 and 8 ₼; the 8 ₼ probably belongs to the next line

Eggplant Kebab22 ₼

Badımcan kababı

Beef Kebab29 ₼

Dana kababı

Liver Kebab23 ₼

Ciyər kababı

Kuzu Şiş?25 ₼

Quzu şiş — lamb on skewersTo be confirmed: low recognition confidence (0.81)

Kuzu Pirzola26 ₼

Quzu pirzola — rack of lamb

Grilled Sucuk12 ₼

Sucuq ızqara

Hot Dishes

6 items · 19–35 ₼

Çökertme Kebab33 ₼

Çökertmə

Beef Roast28 ₼

Mal ətindən qovurma

Veal Shank with Risotto32 ₼

Dana incik rizotto ilə

Karnıyarık19 ₼

Karnıyarık — eggplant stuffed with meat

Kuzu Tandır with Vermicelli Pilaf?35 ₼

Quzu tandır şəhriyəli plov ilə — slow-cooked lambTo be confirmed: this item was found inside a neighboring OCR line — check the price and name

Veal Güveç32 ₼

Dana güveç — veal stewed in a clay pot

Fish

4 items · 30–35 ₼

Grilled Sea Bass35 ₼

Levrek manqalda

Grilled Dorado35 ₼

Dorado manqalda

Grilled Salmon Fillet35 ₼

Qızılbalıq file

Sea Bass Roast30 ₼

Levrek qovurması

Sides

8 items · 7–10 ₼

Spinach with Mushrooms9 ₼

İspanaq ilə göbələk

Mashed Potatoes8 ₼

Kartof püresi

Vermicelli Pilaf8 ₼

Şəhriyəli plov

Grilled Mushrooms9 ₼

Göbələklər qrilda

Steamed Vegetables8 ₼

Buxarda tərəvəzlər

Bulgur with Vegetables8 ₼

Bulqur tərəvəzlər ilə

New Potatoes with Onion and Herbs10 ₼

Körpə kartof soğan və göyərti ilə

French Fries7 ₼

Fri

Desserts

6 items · 4–40 ₼

Havuç Dilim?12 ₼

Havuç dilim — “carrot slice” baklava with pistachioTo be confirmed: OCR shows 14 ₼ next to it and 12 ₼ in the pair

Künefe with Pistachios17 ₼

Künefe püstə ilə

Sütlü Baklava14 ₼

Südlü paxlava — milk baklava

Maraş Ice Cream?4 ₼

MaraşTo be confirmed: the 4 ₼ price is probably per scoop

Assorted Nuts and Dried Fruit?40 ₼

LeblebiTo be confirmed: OCR gave “Leblebi” (roasted chickpeas) — check the contents

Seasonal Fruit Platter40 ₼

Mövsümü meyvələr

Source: the Bosfor restaurant menu, a PDF scan (modified 12.09.2025, viewed 15.09.2026). Prices and ingredients may change — check at the restaurant.

Menu